1955年的智利，著名作家玛丽亚·卡罗琳娜·盖尔杀死了自己的情人。案件得到负责此案的法官秘书梅赛德斯的关注。在参观作家的公寓后，梅赛德斯开始质疑自己的生活、身份以及女性在社会中的角色，因为她在那所房子里找到了一片自由的绿洲。

宝琳娜与奥古斯托结婚数十载仍彼此相爱，但阿兹海默症的到来让“记住所爱之人”变为奢望，他们将如何面对人生的转折？导演借用主人公曾经的调查记者身份，有意将两位老人相濡以沫的日常生活场景与上世纪八十年代智利政治运动的街头影像交…

新季中观众将会看到幸福快乐的Brook Davis，见证一个年轻、美丽、成功的时尚设计师的婚礼。Nathan Scott正在为其第二个NBA赛季做准备，而Scott家庭正在等待他们第二个还在的降生，Haley预感这次会是个女孩。她将如何在怀孕与抚养Jami…